Lucrecia

De un cuento titulado Lucrecia de Felisberto Hernández:
"- De cualquier manera y antes que nada hay que hacer una sangría; si el diablo está en la niña se escapará entre el rojo de la sangre.
Después que yo me había acostado y la luz de la vela se había quedado mirando la colcha amarilla yo pensé en lo difícil que sería combatir a aquellos médicos. Ellos dirían: "Y usted ¿qué autoridad tiene para...?" Ni por un instante pensé en decirles que yo era del siglo XX. Y en caso de que hubieran comprendido mi pasada vida futra, ¿yo sabría explicar algo de mi siglo? Muchas veces pensé en todas las cosas que en él utilicé y en lo poco que las conocí. Ahora, en el Renacimiento, yo no sabía hacer ni una aspirina."
Al leer esto me dí cuenta que yo tampoco sé mucho sobre las cosas que utilizo. En general no tomo aspirinas, pero, siendo algo tan conocido, si tuviera que hacer una tampoco sabría cómo... ¿qué lleva? ¿cafeína? ¿o esa es la cafiaspirina? ¿cocaína? no creo... seguro que lleva algún tipo de hierbas locas, pero tendría que empezar la investigación desde cero. Más adelante en el libro el padre de la niña confiesa no estar seguro de ser el padre, entonces me puse a pensar, ¿podría empezar investigaciones sobre el ADN con los conocimientos que tengo?. Me vienen algunos conceptos separados a la cabeza como electroforesis, enzimas de restricción, etc.
En fin, me preguntaba cuanto tardaría una persona como yo (con ayuda de los amigos renacentistas) en desarrollar la ciencia de hoy si cayera en el Renacimiento con todas estas ideas vagas... probablemente mucho.